1 00:01:55,000 --> 00:01:56,000 Hello, ladies and gentlemen. 2 00:01:56,200 --> 00:02:02,000 We're now at Asia Technology Innovation. 3 00:02:03,000 --> 00:02:04,000 This is the first time that the prototypes of new inventions 4 00:02:04,001 --> 00:02:08,000 will be exhibited in Thailand as the first place in the world. 5 00:02:13,000 --> 00:02:17,000 Researchers and new generations are gathering here 6 00:02:17,001 --> 00:02:19,000 to respond to new inventions, 7 00:02:19,001 --> 00:02:23,000 in which the source codes will be shared for further development as well. 8 00:03:02,000 --> 00:03:03,000 Mr. Tatthai. 9 00:03:06,000 --> 00:03:09,000 You are giving an interview to The Network Channel, 10 00:03:09,001 --> 00:03:11,000 but not more than 5 minutes because the team … 11 00:03:11,001 --> 00:03:11,200 Hey. 12 00:03:12,000 --> 00:03:15,000 What's with Mr. Tatthai? Huh, Naphat? 13 00:03:16,000 --> 00:03:19,000 You should behave well in front of other people. 14 00:03:20,000 --> 00:03:22,000 Alright, my personal manager. 15 00:03:56,000 --> 00:03:58,000 And this is considered a good opportunity 16 00:03:58,001 --> 00:04:02,000 that Thailand can participate in the creation of new technologies like this. 17 00:04:02,001 --> 00:04:04,000 To my right that you all are seeing right now 18 00:04:04,001 --> 00:04:08,000 is a technology that Thailand has sent scientists 19 00:04:08,001 --> 00:04:11,000 to the space program this time too. 20 00:04:15,500 --> 00:04:16,000 Nam-Aoy. 21 00:04:21,000 --> 00:04:24,000 and in this innovation center meeting room, 22 00:04:24,001 --> 00:04:28,000 We have a special appointment to talk to the only heir of Thai Thought Group, 23 00:04:28,000 --> 00:04:32,000 the owner of satellite communication business, oil refinery, power plant, 24 00:04:32,001 --> 00:04:37,000 public utilities, hospitals and many other integrated businesses, 25 00:04:37,001 --> 00:04:38,000 Mr. Tatthai Thanawan. 26 00:04:38,500 --> 00:04:38,900 This way, please. 27 00:04:42,000 --> 00:04:43,000 Hello, Mr. Tatthai. 28 00:04:43,001 --> 00:04:46,000 Joining this event today, are you interested in anything in particular? 29 00:04:48,000 --> 00:04:52,000 There are several things I'm interested to, especially the girls who are coming here 30 00:04:56,000 --> 00:04:58,000 are mostly beautiful? 31 00:05:01,000 --> 00:05:01,200 Excuse me? 32 00:05:03,000 --> 00:05:06,000 Like this. Even with the face of doubt, she still looks good. 33 00:05:21,000 --> 00:05:22,000 What are you joking at? 34 00:05:24,000 --> 00:05:25,000 What are you joking at? 35 00:05:28,000 --> 00:05:33,000 I'm not joking. I just said the truth. You are pretty so I said that. 36 00:05:37,000 --> 00:05:38,000 But I have one doubt. 37 00:05:39,000 --> 00:05:44,000 Does the news agency also select people by their faces? 38 00:05:46,000 --> 00:05:48,000 Playboy as the rumors said, rich but without brains. 39 00:05:49,000 --> 00:05:51,000 You can't work, so you have to hire a professional to work for you. 40 00:05:54,000 --> 00:05:56,000 For me, this is called money management. 41 00:05:57,000 --> 00:06:05,000 But you are beautiful and smart. I'm very impressed. 42 00:06:07,000 --> 00:06:10,000 Interested in becoming my personal secretary? 43 00:06:12,000 --> 00:06:13,000 What do you mean? 44 00:06:15,000 --> 00:06:15,500 Cut. 45 00:06:18,000 --> 00:06:22,000 Krim, the minister is coming. You better go to standby and wait at the front. 46 00:06:24,000 --> 00:06:25,000 I'm sorry, Mr. Tatthai. 47 00:06:28,000 --> 00:06:28,600 Come here. 48 00:06:30,000 --> 00:06:32,000 Calm down, don't mess with him. 49 00:06:33,000 --> 00:06:35,000 Greedy rich man pretending to read my mind. 50 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 And if you don't think so, why are you going to be mad with him? 51 00:06:39,000 --> 00:06:40,000 Or you really think so? 52 00:06:44,000 --> 00:06:44,200 Hmm? 53 00:06:46,000 --> 00:06:50,000 Relax. The editor-in-chief is focusing on us in making news that challenge the powerful people. 54 00:06:51,000 --> 00:06:52,000 We might be fired. 55 00:06:53,000 --> 00:06:54,000 Like I'm scared. 56 00:06:54,001 --> 00:06:56,000 You're not, but I'm scared. 57 00:06:56,001 --> 00:06:59,000 I'm the daughter of Mr. Thana, an owner of business worth billions, 58 00:07:00,000 --> 00:07:01,000 who ran away from his father to become a reporter like you. 59 00:07:11,000 --> 00:07:15,000 This is the latest innovation with pure energy. 60 00:07:16,000 --> 00:07:19,000 Testelium is able to detonate with alpha particles, 61 00:07:20,000 --> 00:07:23,000 are able to conduct electricity better than silicon. 62 00:07:24,000 --> 00:07:26,000 It is a smart CPU technology 63 00:07:28,000 --> 00:07:33,000 with the value up to 920 million baht per gram. 64 00:07:33,001 --> 00:07:39,000 Testelium has become the most intelligent technology in the world right now. 65 00:07:51,000 --> 00:07:52,000 Hey, Tat. 66 00:07:53,000 --> 00:07:54,000 Oh, Phum. 67 00:07:55,000 --> 00:07:57,000 How come you join the event today on behalf of Uncle Nun? 68 00:07:58,000 --> 00:07:58,700 I'm free so I want to come. 69 00:08:00,000 --> 00:08:03,000 How is it? Is there anything interesting around here? 70 00:08:14,000 --> 00:08:16,000 Hey, you can have an eye on anything here, 71 00:08:17,000 --> 00:08:21,000 except for this godfather's girl, Metinee Benjamaporn. 72 00:08:27,000 --> 00:08:30,000 Tat, don't hurt yourself. 73 00:08:32,000 --> 00:08:36,000 It's more like comforting myself. 74 00:08:43,000 --> 00:08:43,200 Copy. 75 00:08:44,000 --> 00:08:47,000 Excuse me, see you later. 76 00:09:04,000 --> 00:09:04,200 Hello. 77 00:09:06,000 --> 00:09:06,200 Hi. 78 00:10:05,000 --> 00:10:06,000 The target is getting inside. 79 00:10:12,000 --> 00:10:14,000 Why do you seem to know what I'm thinking? 80 00:10:16,000 --> 00:10:22,000 I've learned to read minds of girls, especially beautiful girls. 81 00:10:25,000 --> 00:10:27,000 After this event, where do you go next? 82 00:10:28,000 --> 00:10:28,200 No. 83 00:10:31,000 --> 00:10:31,300 Sorry. 84 00:10:55,000 --> 00:10:55,600 Is there anything? 85 00:10:56,000 --> 00:10:57,000 Excuse me. 86 00:11:02,000 --> 00:11:04,000 Phum, there's a trouble now. 87 00:11:05,000 --> 00:11:05,300 What is it? 88 00:11:05,301 --> 00:11:06,000 Someone is going to shoot the minister. 89 00:11:07,000 --> 00:11:07,100 What? 90 00:11:09,000 --> 00:11:09,300 Follow me. 91 00:11:10,000 --> 00:11:10,300 Where are you going? 92 00:11:11,000 --> 00:11:11,400 Finding a gunman. 93 00:11:32,000 --> 00:11:33,000 Hello. 94 00:11:34,000 --> 00:11:38,000 Hello Minister and all honored guests 95 00:11:38,001 --> 00:11:41,000 taking time to join us today. 96 00:11:41,001 --> 00:11:44,000 This is the first anniversary event. 97 00:11:45,000 --> 00:11:48,000 Please see the greatness for yourself. 98 00:12:10,000 --> 00:12:10,100 Hey. 99 00:12:57,000 --> 00:12:57,200 Get up. 100 00:13:02,000 --> 00:13:04,000 How do you know I'm up here? 101 00:13:05,000 --> 00:13:06,000 How many of you here? 102 00:13:07,000 --> 00:13:07,300 I won't tell you. 103 00:13:28,000 --> 00:13:31,000 There are 3 teams, but I don't know who's in charge. 104 00:13:33,000 --> 00:13:34,000 The other team is on the opposite side of the building 105 00:13:36,000 --> 00:13:38,000 which do the shooting to the minister by the sniper like this. 106 00:13:40,000 --> 00:13:41,000 But if their plan fails this time, 107 00:13:43,000 --> 00:13:47,000 they will blow up the bridge over the Chao Phraya River, the path that the cars will pass by. 108 00:13:51,000 --> 00:13:56,000 Phum, send your team to take down these people and the bomb before they're aware of us. 109 00:13:58,000 --> 00:14:00,000 I want to ask you, how do you know about this? 110 00:14:01,000 --> 00:14:01,600 Just do what I told you. 111 00:14:01,601 --> 00:14:02,000 What should we do with this guy? 112 00:14:03,000 --> 00:14:04,000 I'll take care of him. 113 00:14:15,000 --> 00:14:19,000 You want to turn into a good person but ended up being a sniper, 114 00:14:19,001 --> 00:14:21,000 because your son is suffering from kidney disease and you got no money for treatment. 115 00:14:40,000 --> 00:14:43,000 Unfortunately, you will be arrested by the police. 116 00:14:45,000 --> 00:14:47,000 Your son must have been very disappointed. No one will take care of him. 117 00:14:53,000 --> 00:14:54,000 Send your son to Thai Thought Foundation. 118 00:14:56,000 --> 00:15:02,000 Thai Thought Foundation, the place that gives the wrong person a chance to change their life. 119 00:15:10,000 --> 00:15:13,000 Tatthai Thanawan, the saint of bad people. 120 00:15:35,000 --> 00:15:38,000 Here's a breaking news report from The Network Channel. 121 00:15:38,001 --> 00:15:40,000 Surprisingly, after the opening ceremony, 122 00:15:41,000 --> 00:15:42,000 the minister immediately left. 123 00:15:44,000 --> 00:15:48,000 Police, both on duty and undercover are withdrawing from Innovation Center 124 00:15:48,001 --> 00:15:49,000 for full protection, 125 00:15:50,000 --> 00:15:52,000 while the Technology Innovation exhibition still continues. 126 00:15:53,000 --> 00:15:56,000 The Network Channel will report progress as soon as we know what's going on. 127 00:16:18,000 --> 00:16:19,000 Why do you look so stressed? 128 00:16:20,000 --> 00:16:22,000 Why aren't there any cops left at the exhibition? 129 00:16:27,000 --> 00:16:28,000 Why are you interested? 130 00:16:31,000 --> 00:16:36,000 I think there's something more interesting here. 131 00:16:37,000 --> 00:16:38,000 You're right. 132 00:17:09,000 --> 00:17:12,000 Your thoughts are quite very erotic. 133 00:17:18,000 --> 00:17:19,000 I have that kind of thought with you only. 134 00:18:24,000 --> 00:18:24,200 Tatthai. 135 00:18:28,000 --> 00:18:29,000 I'm scared. 136 00:18:31,000 --> 00:18:31,300 Wait here. 137 00:19:25,000 --> 00:19:25,500 Are you okay? 138 00:19:28,000 --> 00:19:28,300 I'm fine. 139 00:19:31,000 --> 00:19:32,000 Who are they? 140 00:19:34,000 --> 00:19:34,400 I don't know either. 141 00:19:39,000 --> 00:19:40,000 The gunfire is over. 142 00:19:47,000 --> 00:19:48,000 They're all gone. 143 00:20:07,000 --> 00:20:10,000 The scene of the people being shot still left in my memory. 144 00:20:11,000 --> 00:20:11,400 I'll drive … 145 00:20:12,000 --> 00:20:12,700 I have called the driver for you. 146 00:20:14,000 --> 00:20:16,000 You're scared like this, you should go back to rest at home. 147 00:20:22,000 --> 00:20:24,000 It's okay, I can go back myself. 148 00:20:27,000 --> 00:20:29,000 Anyway, nice to meet you. 149 00:20:44,000 --> 00:20:45,000 See you later. 150 00:20:47,000 --> 00:20:50,000 It's almost morning now. You'd better go home and rest. 151 00:20:50,001 --> 00:20:53,000 Tomorrow at 10 o'clock, you have an interview with the blogger Tycoon 152 00:20:54,000 --> 00:20:54,700 regarding startup business. 153 00:20:56,000 --> 00:20:57,000 I had the driver replace the car for you. 154 00:20:59,000 --> 00:20:59,600 You're not going back yet? 155 00:21:01,000 --> 00:21:01,500 You go back first. 156 00:21:03,000 --> 00:21:03,300 Are you okay? 157 00:21:04,000 --> 00:21:04,100 Yes. 158 00:21:05,000 --> 00:21:06,000 Thanks a lot. See you. 159 00:21:08,000 --> 00:21:08,500 Drive carefully. 160 00:21:13,000 --> 00:21:16,000 Are you okay? You haven't stopped yet from evening till dawn. 161 00:21:18,000 --> 00:21:19,000 I'm a little tired. 162 00:21:22,000 --> 00:21:24,000 If I were a daughter of a billionaire like you, 163 00:21:25,000 --> 00:21:28,000 I would sleep at home, spending money easily. I won't become a journalist. 164 00:21:30,000 --> 00:21:32,000 That's my father's business, not mine. 165 00:21:36,000 --> 00:21:37,000 You go back to rest. Go. 166 00:21:44,000 --> 00:21:44,500 We meet each other again. 167 00:21:55,000 --> 00:21:57,000 Boring. All men are like this. 168 00:21:58,000 --> 00:21:58,300 What are men like? 169 00:22:00,000 --> 00:22:02,000 Crazy for women, thinking they're attractive. 170 00:22:04,000 --> 00:22:06,000 But he might not be what you think. 171 00:22:08,000 --> 00:22:09,000 Just go home. 172 00:22:11,000 --> 00:22:12,000 Okay, see you. 173 00:22:30,000 --> 00:22:30,500 What do you want? 174 00:22:32,000 --> 00:22:34,000 Stress builds up fatigue, 175 00:22:34,001 --> 00:22:37,000 but vitamin C from orange juice helps make you recover. 176 00:22:38,000 --> 00:22:41,000 Just now when we were staring into each other's eyes, I saw that you want to drink orange juice. 177 00:22:50,000 --> 00:22:54,000 And accidentally that there's orange juice in my car, so I give it to you. 178 00:22:59,000 --> 00:23:05,000 Are you surprised? You can be. But you can be impressed by me too. 179 00:23:06,000 --> 00:23:07,000 Narcissistic. 180 00:23:14,000 --> 00:23:19,000 Thank you, and please get out of the way. I'm going home. 181 00:23:54,000 --> 00:23:57,000 Just now when we were staring into each other's eyes, I saw that you want to drink orange juice. 182 00:23:59,000 --> 00:24:03,000 Are you surprised? You can be. But you can be impressed by me too. 183 00:24:04,000 --> 00:24:04,400 Not illegal. 184 00:24:12,000 --> 00:24:15,000 while the Technology Innovation exhibition still continues. 185 00:24:15,001 --> 00:24:19,000 The Network Channel will report progress as soon as we know what's going on. 186 00:24:42,000 --> 00:24:44,000 Krim, you are so early. 187 00:24:46,000 --> 00:24:49,000 Yes, today is the anniversary of my mother's death. 188 00:24:50,000 --> 00:24:51,000 So I'm going to replace the garland. 189 00:24:52,000 --> 00:24:54,000 And today are you having breakfast with your father? 190 00:24:56,000 --> 00:24:57,000 Is he home? 191 00:24:57,001 --> 00:25:03,000 Yes, but he's been talking to Mr. Jumpol since last night. He hasn't finished until now. 192 00:25:21,000 --> 00:25:22,000 Is it going according to the plan? 193 00:25:25,000 --> 00:25:28,000 Good. Get everything done. 194 00:25:35,000 --> 00:25:38,000 Also tell him that during this time, do not contact me again. Wait until everyone doesn't talk about it. 195 00:25:47,000 --> 00:25:47,400 You heard it right? 196 00:25:51,000 --> 00:25:54,000 Don't worry about that. I've told him many times. 197 00:25:55,000 --> 00:25:56,000 If we can get through this point, 198 00:25:57,000 --> 00:26:03,000 the total shares value of the Star Group companies will rise sharply. 199 00:26:32,000 --> 00:26:33,000 I miss you so much, Mom. 200 00:26:47,000 --> 00:26:47,300 Jumpol. 201 00:26:48,000 --> 00:26:48,100 Yes? 202 00:26:49,000 --> 00:26:50,000 Where is Tongchai now? 203 00:26:51,000 --> 00:26:54,000 Hong Kong. He is making up a story about discussing for new economic zones. 204 00:26:57,000 --> 00:27:00,000 Good. Anyway, be careful not to let it get to us. 205 00:27:02,000 --> 00:27:05,000 You can wait to hear good news after today's noon. 206 00:27:08,000 --> 00:27:09,000 Thanks so much. 207 00:27:10,000 --> 00:27:11,000 I'm leaving. 208 00:27:29,000 --> 00:27:32,000 Showing up at home once in a while. Don't you want to say hello to your father? 209 00:27:37,000 --> 00:27:38,000 Hello, Mr. Thana. 210 00:27:41,000 --> 00:27:42,000 You're still cold like before. 211 00:27:46,000 --> 00:27:50,000 You want this daughter to hug you and say that she misses you with all her heart, 212 00:27:51,000 --> 00:27:53,000 even though you haven't paid attention to her for many years? 213 00:27:58,000 --> 00:28:02,000 Since your mother died, you should know how much work I have. 214 00:28:03,000 --> 00:28:06,000 She died because of you. You hurt her. 215 00:28:06,001 --> 00:28:10,000 Stop blaming me. You see that I have hundreds of companies to run. 216 00:28:11,000 --> 00:28:13,000 But no one thought of inheriting my work. 217 00:28:17,000 --> 00:28:19,000 When will you stop acting like an enemy to me? 218 00:28:21,000 --> 00:28:23,000 When you do business honestly, 219 00:28:23,001 --> 00:28:25,000 and not taking advantage of society and being sincere with everyone. 220 00:28:26,000 --> 00:28:26,100 Krim. 221 00:28:29,000 --> 00:28:33,000 We probably have nothing to talk about, dad. Excuse me. 222 00:28:34,000 --> 00:28:36,000 I have noon news to read. 223 00:28:41,000 --> 00:28:42,000 Don't pay attention to me. 224 00:28:43,000 --> 00:28:46,000 Just taking care of your mistresses. Don't let them fight over your assets. 225 00:28:47,000 --> 00:28:49,000 I'm tired of answering the gossip pages. 226 00:29:21,000 --> 00:29:21,200 Nee. 227 00:29:24,000 --> 00:29:24,200 Nee. 228 00:29:34,000 --> 00:29:34,200 Payom. 229 00:30:14,000 --> 00:30:15,000 Where are you hiding? 230 00:32:52,000 --> 00:32:54,000 Wake up? We have a lot to talk about. 231 00:32:57,000 --> 00:32:58,000 What happened? 232 00:32:59,000 --> 00:33:00,000 I should ask you. 233 00:33:05,000 --> 00:33:09,000 The thieves broke into my house. I took two of them to death. 234 00:33:12,000 --> 00:33:16,000 But another person who was secretly hiding on the second floor got me. 235 00:33:18,000 --> 00:33:26,000 A thief? But I've been reported that both of them are not thieves. 236 00:33:28,000 --> 00:33:29,000 Who are they? 237 00:33:31,000 --> 00:33:32,000 The persons who were shot by you, 238 00:33:35,000 --> 00:33:39,000 both of them are the best in the police department. They never had a bad profile. 239 00:33:55,000 --> 00:33:55,400 Impossible. 240 00:33:57,000 --> 00:33:58,000 It is now. 241 00:34:00,000 --> 00:34:03,000 Can you explain to me what happened? 242 00:34:09,000 --> 00:34:10,000 I'm so confused. 243 00:34:14,000 --> 00:34:20,000 But I can confirm that the person I killed was definitely not a cop. 244 00:34:23,000 --> 00:34:28,000 And there's one more thing, can you explain to me 245 00:34:29,000 --> 00:34:34,000 why did all the stolen artifacts from the innovation exhibition are in your house? 246 00:34:43,000 --> 00:34:47,000 Tatthai is not a murder. Is there a way to help him? 247 00:34:54,000 --> 00:34:57,000 But the evidence is very clear. He can't get out of this. 248 00:35:01,000 --> 00:35:03,000 If the Deputy Prime Minister had found out about this, he would be upset. 249 00:35:05,000 --> 00:35:07,000 Don't forget how respectful he is to the Thai Thought Group. 250 00:35:10,000 --> 00:35:14,000 But Minister of the Interior has urged me to do this job the best I can and frankly. 251 00:35:15,000 --> 00:35:18,000 If something is not right, but I have to say it right, 252 00:35:18,001 --> 00:35:19,000 I probably can't do that. 253 00:35:21,000 --> 00:35:25,000 What? Even you think that Tat really did it? 254 00:35:26,000 --> 00:35:27,000 Is it too much? 255 00:35:27,001 --> 00:35:33,000 I didn't say that Tat is the person who did it, but the evidence is clear. 256 00:35:34,000 --> 00:35:35,000 What do you want me to do? 257 00:35:42,000 --> 00:35:46,000 If there is nothing, I'll be get going I have a special meeting 258 00:35:47,000 --> 00:35:51,000 and if there is any progress, I'll let you know again. See you. 259 00:36:01,000 --> 00:36:04,000 Madam, the hospital informs me that Mr. Tatthai has waken up. 260 00:36:08,000 --> 00:36:11,000 Cancel all meetings and prepare the car for me. I'm going to visit him. 261 00:36:12,000 --> 00:36:12,100 Okay. 262 00:36:39,000 --> 00:36:43,000 Chot, just relax. There is nothing to worry about. 263 00:36:46,000 --> 00:36:49,000 I'm very fortunate to have you take care of my business. 264 00:36:50,000 --> 00:36:54,000 Thai Thought Group has come to this day because of you. 265 00:36:58,000 --> 00:37:01,000 Nun, please take care of Tatthai for me. 266 00:37:02,000 --> 00:37:07,000 He is still young, too young to do anything. 267 00:37:10,000 --> 00:37:15,000 Wait until he is strong and is ready to work. 268 00:37:16,000 --> 00:37:21,000 You don't have to worry. We are family. 269 00:37:22,000 --> 00:37:29,000 You, I, Tatthai and Naphat. 270 00:37:45,000 --> 00:37:48,000 Madam, the reporters are waiting for an interview in front of the company right now. 271 00:37:50,000 --> 00:37:53,000 But I have already prepared the car at the exit in the back. Please, Madam. 272 00:38:18,000 --> 00:38:22,000 Mrs. Nunpinit has canceled the live talk in Hot News show. 273 00:38:22,001 --> 00:38:24,000 Then why are you waiting in the back of this building? 274 00:38:24,001 --> 00:38:30,000 She has canceled abruptly, but my source told me that she was contacting the police about the case of Tatthai. 275 00:38:30,001 --> 00:38:31,000 I going in to interview her, 276 00:38:33,000 --> 00:38:33,600 so I'm waiting at the back. 277 00:38:35,000 --> 00:38:38,000 There are many reporters waiting in the front. She wouldn't go out that way. 278 00:38:39,000 --> 00:38:40,000 My friend is so smart. 279 00:38:41,000 --> 00:38:42,000 I will make a special scoop 280 00:38:43,000 --> 00:38:47,000 of what real aunt thinks after seeing her nephew becomes both thief and murderer? 281 00:38:49,000 --> 00:38:51,000 So I better prepare my camera as well. 282 00:39:06,000 --> 00:39:06,200 Nam-Aoy. 283 00:39:09,000 --> 00:39:09,100 Hey. 284 00:39:10,000 --> 00:39:12,000 It's too late. Take the picture. 285 00:39:12,001 --> 00:39:12,200 Okay. 286 00:39:42,000 --> 00:39:42,200 Gunman 287 00:39:56,000 --> 00:39:56,400 Madam, get down. 288 00:40:15,000 --> 00:40:16,000 Hey, a police officer is shot. 289 00:40:22,000 --> 00:40:22,200 Krim. 290 00:40:48,000 --> 00:40:49,000 Editor. This is Krim speaking. 291 00:40:50,000 --> 00:40:52,000 There is a chase for Mrs. Nunpinit, the president of the Thai Thought Group, 292 00:40:52,001 --> 00:40:54,000 and I'm in the scene. Please cut to the news report. 293 00:40:56,000 --> 00:40:57,000 Are you ready? 294 00:40:58,000 --> 00:40:58,100 Yes. 295 00:41:00,000 --> 00:41:01,000 This is a breaking news from The Network Channel. 296 00:41:02,000 --> 00:41:05,000 The sniper is now hunting for the president of the Thai Thought Group, 297 00:41:05,001 --> 00:41:07,000 in which her nephew is a defendant in a murder case of police officers. 298 00:41:08,000 --> 00:41:10,000 And now I'm following the sniper. 299 00:41:20,000 --> 00:41:21,000 Madam, please get down. 300 00:41:51,000 --> 00:41:54,400 (Police radio call) 301 00:41:55,401 --> 00:41:56,000 Turn the car around. 302 00:41:57,000 --> 00:41:57,200 Yes, sir. 303 00:41:58,000 --> 00:42:00,000 The scene changes. 304 00:42:26,000 --> 00:42:27,000 Madam, hold on tight. 305 00:42:37,000 --> 00:42:38,000 Krim, watch out. 306 00:43:16,000 --> 00:43:18,000 Watch out for the car, watch out. Stop, stop, stop. 307 00:43:21,000 --> 00:43:22,000 Go, go. Follow them. 308 00:43:41,000 --> 00:43:41,500 Are you alright? 309 00:43:42,000 --> 00:43:43,000 I'm okay 310 00:43:46,000 --> 00:43:47,000 Go hide over there first. 311 00:43:55,000 --> 00:43:57,000 You must kill him. I'll follow the woman myself. 312 00:43:58,000 --> 00:43:58,100 Okay. 313 00:44:43,000 --> 00:44:44,000 Where are you going? 314 00:45:21,000 --> 00:45:23,000 Somdet, you stay here. I'll take another way. 315 00:45:24,000 --> 00:45:25,000 Yes, sir. 316 00:45:28,000 --> 00:45:32,000 Inform the center. I'm requesting for assistance. The culprits are armed. 317 00:46:27,000 --> 00:46:28,000 Somdet. 318 00:46:30,000 --> 00:46:33,000 Inform the center. Please call an ambulance urgently. 319 00:46:35,000 --> 00:46:36,000 You stay here. 320 00:46:36,001 --> 00:46:36,300 Yes, sir. 321 00:46:40,000 --> 00:46:42,000 Madam, Madam. 322 00:46:47,000 --> 00:46:48,000 Go to Bamrungwet Hospital 323 00:47:16,000 --> 00:47:16,200 Hey! 324 00:47:35,000 --> 00:47:38,000 Don't shoot me. I give up, don't shoot. 325 00:47:57,000 --> 00:48:03,000 Is the police officer shooting a man who has no way to fight, huh? 326 00:49:01,000 --> 00:49:02,000 Take her to the operating room. 327 00:49:04,000 --> 00:49:08,000 The president was shot. Call the director Dr. Pairot quickly. 328 00:49:09,000 --> 00:49:09,100 Yes. 329 00:49:09,101 --> 00:49:13,000 And notify the head of security to escort the operating room 24 hours 330 00:49:14,000 --> 00:49:14,200 Yes. 331 00:49:21,000 --> 00:49:21,500 Take him to the interrogation room. 332 00:49:25,000 --> 00:49:25,300 Let go of me. 333 00:49:26,000 --> 00:49:28,000 Will you investigate him yourself? 334 00:49:59,000 --> 00:50:02,000 Do you have a cigarette? Can I have one? 335 00:50:04,000 --> 00:50:09,000 The sniper should die because of the death penalty, not lung cancer. 336 00:50:12,000 --> 00:50:13,000 It might not be so. 337 00:50:16,000 --> 00:50:17,000 How do you know? 338 00:50:20,000 --> 00:50:23,000 I know like I know who hired me to shoot her. 339 00:50:25,000 --> 00:50:25,100 Who? 340 00:50:33,000 --> 00:50:33,500 What will I get if I tell you? 341 00:50:37,000 --> 00:50:46,000 I think you better ask yourself what will you face if you don't tell me. 342 00:50:52,000 --> 00:50:54,000 Calm down. 343 00:50:56,000 --> 00:50:57,000 By the way, who hired you to shoot Mrs. Nunpinit? 344 00:51:04,000 --> 00:51:07,000 Her real nephew, Tatthai Thanawan. 345 00:51:20,000 --> 00:51:25,000 The conglomerate Thai Thought Group has shaken the industry countless times, 346 00:51:26,000 --> 00:51:29,000 but never once could compare to this. 347 00:51:30,000 --> 00:51:32,000 When the owner and major shareholder 348 00:51:32,001 --> 00:51:37,000 Tatthai Thanawan is accused of brutal murder of two police officers at his home 349 00:51:38,000 --> 00:51:41,000 after committing a theft at the Asia Innovation Fair. 350 00:51:45,000 --> 00:51:46,000 However, only one day has passed. 351 00:51:47,000 --> 00:51:48,000 This afternoon, 352 00:51:48,001 --> 00:51:52,000 Mrs. Nunpinit Thanawan, the real executive of the Thai Thought Group, 353 00:51:53,000 --> 00:51:56,000 Which is considered the aunt of Tatthai Thanawan, was shot in the center of the city. 354 00:52:01,000 --> 00:52:01,400 The police were also shot. 355 00:52:04,000 --> 00:52:07,000 Both of these cases are a coincidence that coincided with each other, 356 00:52:08,000 --> 00:52:12,000 or have a mystery hidden? It is still a question that society wants answer. 357 00:52:13,000 --> 00:52:18,000 The latest report states that the gunman claimed that Mr. Tatthai was the one who hired him. 358 00:52:21,000 --> 00:52:25,000 The point is, why is the man who is super rich like him could be a murderer 359 00:52:26,000 --> 00:52:29,000 who killed both the police in the house and hired others to kill his own aunt? 360 00:52:30,000 --> 00:52:32,000 Thank you very much 361 00:52:33,000 --> 00:52:34,000 that you have put on a make up for my sister for the last time. 362 00:52:39,000 --> 00:52:45,000 We can't judge people nowadays from outside. Look, he dressed well, but turns out he's a murderer. 363 00:52:46,000 --> 00:52:49,000 He was so mean that he could even killed his own relative. 364 00:52:50,000 --> 00:52:51,000 It's not true, it's impossible. 365 00:52:52,000 --> 00:52:53,000 What? 366 00:52:54,000 --> 00:52:55,000 Mr. Tatthai is never a villain. 367 00:52:56,000 --> 00:52:58,000 He certainly wouldn't kill a cop or kill his own relative. 368 00:53:01,000 --> 00:53:02,000 There must be something wrong with this news. 369 00:53:03,000 --> 00:53:07,000 What problems does the Thai Thought Group have that the public is not aware of? 370 00:53:08,000 --> 00:53:12,000 Hot News will follow and present to you next. 371 00:53:26,000 --> 00:53:27,000 There he is. 372 00:53:33,000 --> 00:53:35,000 This is the boy that I was talking about. 373 00:53:36,000 --> 00:53:38,000 Hello. 374 00:53:43,000 --> 00:53:46,000 Are you going to let me adopt this orphan? 375 00:53:50,000 --> 00:53:54,000 This child was born on the same day and same year as Tatthai. 376 00:53:55,000 --> 00:53:57,000 Do you remember what the fortune teller used to say? 377 00:53:58,000 --> 00:54:02,000 If Tat has a subordinate born on the same day and year, 378 00:54:03,000 --> 00:54:06,000 his future will be as big as Liu Bei with Zhuge Liang as a general. 379 00:54:37,000 --> 00:54:39,000 I'm sorry, I … 380 00:54:39,001 --> 00:54:40,000 Hello Mr. Naphat. 381 00:54:41,000 --> 00:54:41,500 Do you know me? 382 00:54:43,000 --> 00:54:45,000 I should know the best friend the Thai Thought Foundation's founder. 383 00:54:51,000 --> 00:54:52,000 Did you come to visit Mrs. Nunpinit? 384 00:54:53,000 --> 00:54:53,200 Yes. 385 00:54:54,000 --> 00:54:56,000 The director doctor was taking care of this case himself. 386 00:54:56,001 --> 00:54:57,000 She just got out of the operating room this evening, 387 00:54:58,000 --> 00:55:00,000 and is now in the ICU room at VIP floor. 388 00:55:01,000 --> 00:55:01,300 Okay. 389 00:55:03,000 --> 00:55:05,000 Please go up and visit. Fai is now waiting in front of the room. 390 00:55:06,000 --> 00:55:06,400 Thank you. 391 00:55:35,000 --> 00:55:36,000 Mrs. Nunpinit must be safe. 392 00:55:43,000 --> 00:55:46,000 Study hard, no loitering. 393 00:55:47,000 --> 00:55:47,200 Okay. 394 00:55:48,000 --> 00:55:50,000 Thank you, bye 395 00:55:53,000 --> 00:55:56,000 Sir, I finished enrollment for Mr. Tat 396 00:55:56,001 --> 00:55:58,000 and booked a two-bedroom apartment already. 397 00:55:59,000 --> 00:55:59,500 You don't have to worry. 398 00:56:00,000 --> 00:56:02,000 I'll take good care of him during his studies there. 399 399 00:56:04,000 --> 00:56:02,000 Please control his behavior. 400 00:56:08,000 --> 00:56:10,000 Naphat certainly won't disappoint you. 401 00:56:12,000 --> 00:56:16,000 Oh dad, he is the same age as me, but you treat him like a nanny. 402 00:56:18,000 --> 00:56:21,000 It's good that I let Naphat take good care of you. I don't trust you. 403 00:56:24,000 --> 00:56:27,000 Go, babysitter. Let's go to New York. 404 00:56:27,001 --> 00:56:31,000 I let you go to school, not to travel. 405 00:56:34,000 --> 00:56:35,000 So good luck 406 00:56:37,000 --> 00:56:38,000 and Naphat too. 407 00:56:39,000 --> 00:56:40,000 Thank you Aunt Nun. 408 00:56:49,000 --> 00:56:52,000 The Deputy Prime Minister called me regarding the chairman of the Thai Thought Group being shot. 409 00:56:53,000 --> 00:56:56,000 He urged us to deal with this case as cautious as possible. 410 00:56:57,000 --> 00:57:00,000 And now the police department can arrest this gunman. 411 00:57:01,000 --> 00:57:06,000 The gunman confessed that Tatthai, your accused hired him to kill her. 412 00:57:08,000 --> 00:57:09,000 Impossible. 413 00:57:10,000 --> 00:57:12,000 If you do anything, be careful, 414 00:57:12,001 --> 00:57:14,000 because the chiefs know that you two are friends. 415 00:57:15,000 --> 00:57:16,000 So for transparency, 416 00:57:17,000 --> 00:57:21,000 the department has sent someone to help you in this case. 417 00:57:23,000 --> 00:57:23,200 Who? 418 00:57:26,000 --> 00:57:30,000 Police Captain Pakin Setthapong, the inspector who caught the gunman. 419 00:57:50,000 --> 00:57:51,000 Come in. 420 00:57:53,000 --> 00:57:54,000 Please allow me. 421 00:57:55,000 --> 00:57:57,000 The forensic science division has sent footage from CCTV 422 00:57:57,001 --> 00:58:00,000 receiving from Thanawan Mansion. Here it is. 423 00:58:10,000 --> 00:58:15,000 Why did all the stolen artifacts from the innovation exhibition are in your house? 424 00:58:17,000 --> 00:58:19,000 You were the one who planned this robbery, right? 425 00:58:20,000 --> 00:58:21,000 I didn't do it. 426 00:58:22,000 --> 00:58:22,200 Proof? 427 00:58:34,000 --> 00:58:34,200 Nee. 428 00:58:39,000 --> 00:58:48,000 There was no one at home that day, which was very unusual. 429 00:58:50,000 --> 00:58:54,000 I have investigated. Everyone said that you ordered them to have vacation leave. 430 00:58:55,000 --> 00:58:57,000 Aunt Nunpinit also joined the customer reception party. 431 00:58:59,000 --> 00:59:00,000 You don't have any alibi witness. 432 00:59:10,000 --> 00:59:16,000 CCTV Camera. Send people to load the footages from the CCTV camera in my house. 433 00:59:18,000 --> 00:59:19,000 Then you will know all the truth. 434 00:59:46,000 --> 00:59:47,000 Hello Mr. Tatthai, 435 00:59:48,000 --> 00:59:51,000 We have been informed that there is suspicious item in this bag. 436 00:59:52,000 --> 00:59:53,000 Please allow me to do a search. 437 00:59:55,000 --> 00:59:56,000 Okay. 438 01:00:33,000 --> 01:00:34,000 Are you that stunned after seeing the footage? 439 01:00:39,000 --> 01:00:39,200 Inspector. 440 01:00:41,000 --> 01:00:42,000 The evidence is clear 441 01:00:42,001 --> 01:00:47,000 that your best friend plots to rob innovation fair and kill the cops. 442 01:00:49,000 --> 01:00:50,000 I would like to investigate further. 443 01:00:51,000 --> 01:00:51,500 He's wrong anyway, 444 01:00:52,000 --> 01:00:52,200 But … 445 01:00:52,201 --> 01:00:56,000 And if you want to help your friend, stop thinking that, 446 01:00:58,000 --> 01:01:01,000 because I just ordered to change the whole police team who looks after the accused. 447 01:01:02,000 --> 01:01:02,100 For what? 448 01:01:03,000 --> 01:01:04,000 For maximum safety. 449 01:01:06,000 --> 01:01:09,000 I'll be honest, Lieutenant. I don't trust your friend. 450 01:01:11,000 --> 01:01:12,000 You've just started work, but you show your same old habit. 451 01:01:14,000 --> 01:01:17,000 A policeman who is straight as a ruler and crashes everyone. 452 01:01:19,000 --> 01:01:20,000 Take it easy. 453 01:01:23,000 --> 01:01:26,000 Even though we have to work together as instructed by Commander Inthanon, 454 01:01:27,000 --> 01:01:29,000 you better not have a problem with me. 455 01:01:32,000 --> 01:01:36,000 Because I'm the leader in this case. 456 01:02:12,000 --> 01:02:12,500 Did you come to check? 457 01:02:13,000 --> 01:02:13,100 Yes. 458 01:02:15,000 --> 01:02:15,200 Please. 459 01:02:36,000 --> 01:02:37,000 The doctor just came in for a checkup. 460 01:04:34,000 --> 01:04:35,000 It's all real blood. 461 01:04:41,000 --> 01:04:47,000 I have to make sure of it, because you usually likes to kill the police and your elder relative. 462 01:04:50,000 --> 01:04:53,000 You were lying in bed, but can still deal with the culprit. 463 01:04:55,000 --> 01:04:56,000 You're really not normal. 464 01:04:58,000 --> 01:04:58,400 What do you mean? 465 01:05:00,000 --> 01:05:09,000 It means young millionaire is intending to shut up the mouths of his own people. 466 01:05:19,000 --> 01:05:20,000 Rich people since they weren't fertilized. 467 01:05:21,000 --> 01:05:26,000 Do you think that you can get away after killing people? Your money can't buy me. 468 01:05:30,000 --> 01:05:34,000 It's a pity that honest officer like you 469 01:05:36,000 --> 01:05:39,000 is not smart and can't see that this is not a setting. 470 01:05:42,000 --> 01:05:48,000 It doesn't matter if I'm smart or not, because you definitely won't get away in this case, 471 01:05:50,000 --> 01:05:51,000 even if you have a friend who is a police officer. 472 01:05:57,000 --> 01:06:02,000 Hi, right now the court has not allowed the bail of Tatthai Thanawan, 473 01:06:02,001 --> 01:06:04,000 who is still being treated at the hospital. 474 01:06:05,000 --> 01:06:09,000 It is expected that he will be taken to the prison within the next three days. 475 01:06:10,000 --> 01:06:13,000 Okay. Put the footage of the police waiting in front of the hospital in. 476 01:06:14,000 --> 01:06:14,200 Okay. 477 01:06:45,000 --> 01:06:46,000 Or you aren't the one who did it? 478 01:06:56,000 --> 01:06:58,000 This is the third time already. Fix it again. 479 01:06:59,000 --> 01:07:00,000 And then track the work from Boy as well. 480 01:07:21,000 --> 01:07:22,000 Hello. 481 01:07:25,000 --> 01:07:27,000 Uh, just a moment. 482 01:07:30,000 --> 01:07:32,000 Krim, your dad is calling. 483 01:07:42,000 --> 01:07:42,400 She is not here. 484 01:07:44,000 --> 01:07:45,000 I'll make a note for her. 485 01:07:47,000 --> 01:07:48,000 Okay. Bye. 486 01:07:56,000 --> 01:07:58,000 You can wait to hear good news. 487 01:07:58,001 --> 01:08:00,000 Anyway, be careful not to let it get to us. 488 01:08:02,000 --> 01:08:07,000 Shares of the Thai Thought Group dropped as soon as the market opened, responding to the news of the assassination of Mrs. Nunpinit. 489 01:08:07,001 --> 01:08:11,000 In contrast to Mr. Thana Woranan's Star Group shares, 490 01:08:12,000 --> 01:08:13,000 which is a business competitor. 491 01:08:14,000 --> 01:08:18,000 The shares are now soaring, while many orders are coming in. 492 01:08:18,001 --> 01:08:21,000 We have a live interview with Mr. Thana Woranun about this. 493 01:08:23,000 --> 01:08:24,000 Even though we are business competitors, 494 01:08:25,000 --> 01:08:27,000 I feel sorry for the incident, 495 01:08:28,000 --> 01:08:30,000 and I still hope that Mrs. Nunpinit will be safe. 496 01:08:32,000 --> 01:08:35,000 What are your thoughts on Mr. Tatthai being the accused this time? 497 01:08:36,000 --> 01:08:38,000 I think this is in the police's hand already. 498 01:08:40,000 --> 01:08:42,000 I hope soon the culprit will be caught. 499 01:08:43,000 --> 01:08:46,000 But the source reported that it was the work of a third person. 500 01:08:46,001 --> 01:08:48,000 The Thai Thought Group may be down, because of the dark power. 501 01:08:49,000 --> 01:08:50,000 What is your opinion about this? 502 01:08:52,000 --> 01:08:55,000 Kid, I think you may watch too many investigation movies. 503 01:08:56,000 --> 01:08:59,000 Personally, I believe that no one can be above the law. 504 01:09:02,000 --> 01:09:02,400 Excuse me. 505 01:09:03,000 --> 01:09:04,000 Wait a minute, Mr. Thana. 506 01:09:04,001 --> 01:09:04,400 Mr. Thana. 507 01:09:04,401 --> 01:09:05,000 One more question, please. 508 01:09:05,001 --> 01:09:06,000 Mr. Thana. 509 01:09:06,001 --> 01:09:07,000 Wait a minute. 510 01:09:13,000 --> 01:09:14,000 What's wrong with it? 511 01:09:17,000 --> 01:09:22,000 Tatthai's case, I think he may have been slandered. 512 01:09:27,000 --> 01:09:29,000 He may not be a murderer. 513 01:09:31,000 --> 01:09:34,000 And then who do you think is behind it? 514 01:09:39,000 --> 01:09:41,000 But the source reported that it was the work of a third person. 515 01:09:42,000 --> 01:09:44,000 The Thai Thought Group may be down, because of the dark power. 516 01:09:44,001 --> 01:09:45,000 What is your opinion about this? 517 01:09:48,000 --> 01:09:52,000 You have CCTV footage of me shooting the cops in the heads? 518 01:09:53,000 --> 01:09:54,000 You dare to do it. You should dare to admit it too. 519 01:09:57,000 --> 01:10:01,000 I saw the CCTV footage that you wanted me to retrieve as evidence 520 01:10:02,000 --> 01:10:04,000 to prove your innocence with my own eyes. 521 01:10:06,000 --> 01:10:10,000 Luckily, the forensic science department still has one more copy. 522 01:10:10,001 --> 01:10:15,000 Otherwise, I don't want to think about what would happen to this piece of evidence. 523 01:10:20,000 --> 01:10:27,000 Killer, even if you admit it, you must be executed for sure. 524 01:10:29,000 --> 01:10:34,000 Because I'm going to request the court that you surrender with evidence, not because you're really remorse. 525 01:10:40,000 --> 01:10:42,000 Inspector, please go outside. We have things to talk about. 526 01:10:48,000 --> 01:10:48,200 Please. 527 01:11:13,000 --> 01:11:13,200 What's up? 528 01:11:15,000 --> 01:11:19,000 I don't like your way of interrogation. Why do you have to threaten the accused? 529 01:11:20,000 --> 01:11:21,000 It's my style. 530 01:11:23,000 --> 01:11:27,000 I also don't like your way to flatter the billionaires. 531 01:11:29,000 --> 01:11:33,000 But the man that you threatened almost got assassinated in the hospital 532 01:11:34,000 --> 01:11:37,000 because your man has opened the door for the gunman to enter easily. 533 01:11:37,001 --> 01:11:41,000 Phum, you acted as you never make mistakes before. 534 01:11:42,000 --> 01:11:46,000 Who let his best friend rob the entire innovation works? 535 01:11:55,000 --> 01:11:56,000 Watch your mouth. 536 01:11:58,000 --> 01:12:03,000 Or isn't it true? Your friend is a bad guy. He might make up a story, 537 01:12:04,000 --> 01:12:08,000 hiring two people to die. So the police will investigate incorrectly. 538 01:12:08,001 --> 01:12:09,000 So he can slip away. 539 01:12:11,000 --> 01:12:13,000 You think like this is not fair to the accused. 540 01:12:13,001 --> 01:12:17,000 Fair? What is fair? 541 01:12:20,000 --> 01:12:24,000 Taking side with your friend just killed the cops is fair? 542 01:12:26,000 --> 01:12:32,000 Alright. I won't bother from now on. If you think you're that smart, take care of it yourself. 543 01:12:36,000 --> 01:12:42,000 Of course, because tomorrow I'm going to ask to move your killer friend 544 01:12:43,000 --> 01:12:44,000 to jail. 545 01:13:13,000 --> 01:13:14,000 Excuse me. 546 01:13:15,000 --> 01:13:16,000 I saw a bag was placed in front of the elevator. 547 01:13:17,000 --> 01:13:17,200 Yes. 548 01:13:18,000 --> 01:13:20,000 It looks suspicious, so I'm here to let you know. 549 01:13:21,000 --> 01:13:22,000 Okay. 550 01:13:45,000 --> 01:13:47,000 Tatthai, how are you? 551 01:13:48,000 --> 01:13:50,000 I almost didn't survive but it's okay. 552 01:13:52,000 --> 01:13:54,000 What does the shooter say about me? 553 01:13:56,000 --> 01:14:00,000 He is programmed to say you're the culprit. 554 01:14:02,000 --> 01:14:07,000 His mouth might lie, but his heart can't. 555 01:14:08,000 --> 01:14:09,000 If I can see his face once, 556 01:14:10,000 --> 01:14:14,000 I'll know right away who's behind all this. 557 01:14:15,000 --> 01:14:19,000 Are you thinking of going out and taking care of everything yourself? 558 01:14:20,000 --> 01:14:25,000 If I stuck here, I will become a fixed target. I got to get out of here as soon as possible. 559 01:14:26,000 --> 01:14:29,000 Be careful of the troubles following. Is this a good idea? 560 01:14:31,000 --> 01:14:33,000 When the police can't do justice, 561 01:14:34,000 --> 01:14:36,000 I will make justice for myself. 562 01:14:39,000 --> 01:14:46,000 I'm going to expose everyone who is behind all this. 563 01:15:08,000 --> 01:15:09,000 Hey, Naphat. 564 01:15:10,000 --> 01:15:12,000 Haven't you stopped folding birds yet? 565 01:15:13,000 --> 01:15:16,000 This kind of thing, if it's an addiction, it's hard to quit. 566 01:15:21,000 --> 01:15:24,000 Tat wanted you to recruit a special team. 567 01:15:25,000 --> 01:15:26,000 We can't miss this time. 568 01:15:27,000 --> 01:15:28,000 I've prepared. 569 01:15:32,000 --> 01:15:38,000 The first one has all the qualities that Mr. Tat wants. 570 01:15:40,000 --> 01:15:41,000 Her name is Yolthita. 571 01:15:44,000 --> 01:15:45,000 The nurse from Bamrungwet. 572 01:15:49,000 --> 01:15:50,000 She's been to jail before? 573 01:15:51,000 --> 01:15:55,000 A local mafia sent people to kill her family 574 01:15:56,000 --> 01:15:59,000 because they refused to sell the land and the police couldn't do anything. 575 01:16:00,000 --> 01:16:01,000 So she … 576 01:16:01,100 --> 01:16:04,000 She shoot a local mafia gang in the middle of the wedding. 577 01:16:05,000 --> 01:16:06,000 Hello, sir. 578 01:16:07,000 --> 01:16:08,000 Hello, doctor. 579 01:16:26,000 --> 01:16:27,000 No. No. 580 01:16:34,000 --> 01:16:35,000 Take her away. 581 01:16:40,000 --> 01:16:44,000 After coming out of prison, no one took her to work. 582 01:16:45,000 --> 01:16:47,000 Mr. Tatthai sent her to work at Bamrungwet. 583 01:16:48,000 --> 01:16:50,000 And after that, she never made a mistake again. 584 01:16:52,000 --> 01:16:57,000 If there is a chance, no one would want to do evil. 585 01:16:58,000 --> 01:17:05,000 That's right. The next one is the hacker. 586 01:17:13,000 --> 01:17:18,000 Sak Pichitpajong, drilling into bitcoin and wrecking the New York Stock Exchange. 587 01:17:19,000 --> 01:17:20,000 For what? 588 01:17:21,000 --> 01:17:24,000 He doesn't like American investors, because they caused the world economy to collapse. 589 01:17:34,000 --> 01:17:37,000 This is a police officer, don't resist, put your hands up. 590 01:17:39,000 --> 01:17:40,000 You are under arrest. 591 01:17:43,000 --> 01:17:45,000 If he's really good, why is he still getting caught? 592 01:17:46,000 --> 01:17:47,000 Wanting to try his knowledge. 593 01:17:50,000 --> 01:17:54,000 He tweeted all day that he could avenge the global people. 594 01:17:55,000 --> 01:17:59,000 Mr. Tatthai took him as the head of defense of the Thai Thought Network. 595 01:18:00,000 --> 01:18:02,000 He believes that no one would have successfully hacked with such skill, 596 01:18:03,000 --> 01:18:04,000 except himself. 597 01:18:05,000 --> 01:18:10,000 That's right. Oh, yes, when will Mr. Tatthai want them to start working? 598 01:18:11,000 --> 01:18:15,000 Immediately. But he assures me that we must call another person too. 599 01:18:16,000 --> 01:18:17,000 Otherwise, this work will definitely not succeed. 600 01:18:18,000 --> 01:18:18,200 Who? 601 01:18:20,000 --> 01:18:23,000 Doctor Issara Sakulthassana. 602 01:18:32,000 --> 01:18:35,000 Associate Professor Dr. Issara Sakulthassana, 603 01:18:36,000 --> 01:18:37,000 neurosurgeon, 604 01:18:38,000 --> 01:18:41,000 the owner of research from Honorary Doctorate of Medicine, United States Council of Physicians. 605 01:18:46,000 --> 01:18:48,000 He's currently stationed at Bamrungwet Hospital, 606 01:18:49,000 --> 01:18:51,000 and is a guest speaker of the Police Hospital. 607 01:18:56,000 --> 01:18:58,000 The doctor is looking at the patient's condition. 608 01:19:03,000 --> 01:19:04,000 How did you get in? 609 01:19:05,000 --> 01:19:07,000 I should be the one asking you, who you are? 610 01:19:08,000 --> 01:19:09,000 I come from Bamrungwet Hospital. 611 01:19:10,000 --> 01:19:14,000 Naphat informed that the patient's condition worsened, so I had to come here. 612 01:19:16,000 --> 01:19:18,000 You finished your inspection, you should go back. 613 01:19:19,000 --> 01:19:24,000 The patient has cerebral edema and must receive surgery within 24 hours. 614 01:19:26,000 --> 01:19:30,000 This case requires special tools available at Bamrungwet Hospital. 615 01:19:31,000 --> 01:19:32,000 I am not allowed to move the accused. 616 01:19:34,000 --> 01:19:35,000 It's a matter of life and death. 617 01:19:36,000 --> 01:19:40,000 Mr. Tatthai needs to undergo brain surgery at Bamrungwet Hospital only. 618 01:19:43,000 --> 01:19:46,000 Here, Inspector, the information from the internet. 619 01:19:47,000 --> 01:19:49,000 We've checked already. It is reliable information. 620 01:19:52,000 --> 01:19:55,000 Dr. Issara Sakulthassana, a brain specialist 621 01:19:56,000 --> 01:19:59,000 He used to be a special lecturer for the Police Hospital as well. 622 01:20:00,000 --> 01:20:03,000 A brain surgeon graduated with first class honors from Harvard. 623 01:20:05,000 --> 01:20:06,000 There is nothing wrong. 624 01:20:12,000 --> 01:20:17,000 Notify the unit. I need reinforcements. I allows the transfer of the hospital. 625 01:20:18,000 --> 01:20:22,000 But be sure that the accused will not be stolen. 626 01:20:23,000 --> 01:20:24,000 This is the route to transfer the patient 627 01:20:25,000 --> 01:20:27,000 from Police Hospital to Bamrungwet Hospital. 628 01:20:35,000 --> 01:20:39,000 There are tall buildings and overpasses in this area. 629 01:20:40,000 --> 01:20:42,000 Therefore, the attacks can occur very easily. 630 01:20:43,000 --> 01:20:47,000 I want the central traffic department to take care of moving the accused. 631 01:20:48,000 --> 01:20:52,000 As for Bamrungwet Hospital, the local department has to assigns an additional 50 officers. 632 01:20:59,000 --> 01:21:01,000 Tomorrow, I will control the transfer myself. 633 01:21:02,000 --> 01:21:03,000 We don't have a backup plan. 634 01:21:04,000 --> 01:21:11,000 Therefore, we cannot miss it. 635 01:21:12,000 --> 01:21:13,000 There must be no mistake in this work. 636 01:21:24,000 --> 01:21:26,000 You won't let me do anything? 637 01:21:27,000 --> 01:21:31,000 You said it yourself that you wouldn't interrupt. Then don't do anything. Stay still. 638 01:21:32,000 --> 01:21:33,000 What does this mean? 639 01:21:37,000 --> 01:21:41,000 When you stop being friends with the killer, then let's work together. 640 01:22:05,000 --> 01:22:07,000 I came to pick up Mr. Tatthai. 641 01:22:08,000 --> 01:22:09,000 Where is Dr. Issara? 642 01:22:10,000 --> 01:22:12,000 He's preparing to go to the operating room at Bamrungwet Hospital. 643 01:22:42,000 --> 01:22:42,200 Wait. 644 01:22:47,000 --> 01:22:52,000 I'll go with you. If you're sincere, there's no problem. 645 01:22:55,000 --> 01:22:56,000 Please feel free. 646 01:22:57,000 --> 01:23:00,000 But we can't let you examine the suspect on the ambulance, 647 01:23:01,000 --> 01:23:03,000 because we just gave sleeping pills. 648 01:23:32,000 --> 01:23:38,000 This inspector isn't going to shoot anyone, right? Because there are only women and sick people here. 649 01:24:10,000 --> 01:24:12,000 Everything is fine right? 650 01:24:13,000 --> 01:24:14,000 Yes. 651 01:25:32,000 --> 01:25:33,000 I'm making a report. 652 01:25:34,000 --> 01:25:37,000 The operating room had no escape. The only exit is the front door. 653 01:25:38,000 --> 01:25:40,000 Our people have guarded all the exit doors. 654 01:25:50,000 --> 01:25:51,000 Call for Dr. Issara. 655 01:25:52,000 --> 01:25:53,000 Okay. 656 01:26:50,000 --> 01:26:55,000 Everything is fine. In half an hour, he would be able to come out and recuperate in the ICU room. 657 01:26:56,000 --> 01:26:58,000 I'll have him recuperate at the Police Hospital. 658 01:27:00,000 --> 01:27:08,000 No problem, but be careful. It's brain surgery, not tooth extraction. 659 01:27:14,000 --> 01:27:18,000 Inspector, could you please follow me to get a flash drive in my car? 660 01:27:19,000 --> 01:27:22,000 I have a suggestion for a doctor who will continue to take care of Mr. Tat. 661 01:27:25,000 --> 01:27:28,000 Don't let anyone leave the operating room until I come back. 662 01:27:29,000 --> 01:27:30,000 Yes, sir. 663 01:27:43,000 --> 01:27:48,000 Please deliver the important information of Mr. Tatthai to those involved. 664 01:27:51,000 --> 01:27:52,000 No problem. 665 01:27:55,000 --> 01:27:56,000 Thank you very much, inspector. 666 01:27:57,000 --> 01:28:00,000 Meeting a cop like you, I feel much more comfortable. 667 01:28:02,000 --> 01:28:04,000 I hope to see you again. 668 01:28:32,000 --> 01:28:33,000 Did you notice anything wrong? 669 01:28:34,000 --> 01:28:37,000 Since you left, no one has come out of the operating room yet. 670 01:28:38,000 --> 01:28:40,000 It's unusually quiet like no one there. 671 01:28:54,000 --> 01:28:59,000 I'm guarding the exit door. There is absolutely no way to escape. 672 01:29:00,000 --> 01:29:02,000 So how he could get away if you keep an eye on him? 673 01:29:10,000 --> 01:29:13,000 I want you to search every corner of this hospital, 674 01:29:14,000 --> 01:29:16,000 and forbid anyone to enter and exit until he is found. 675 01:29:30,000 --> 01:29:32,000 We've searched everywhere but we couldn't find him. 676 01:29:34,000 --> 01:29:35,000 What about the nurse in the operating room? 677 01:29:36,000 --> 01:29:39,000 She is unconscious in the dressing room behind the operating room. 678 01:29:40,000 --> 01:29:43,000 How is that possible? We have planned the defense well, 679 01:29:44,000 --> 01:29:46,000 checking until there are no defects. And how did he escape? 680 01:30:00,000 --> 01:30:06,000 Please deliver the important information of Mr. Tatthai to those involved. 681 01:30:08,000 --> 01:30:10,000 I hope to see you again. 682 01:30:13,000 --> 01:30:16,000 Doctor Issara Sakulthassana. 683 01:30:33,000 --> 01:30:37,000 Inspector Pakin, don't waste your time hunting for me. 684 01:30:40,000 --> 01:30:42,000 You better keep finding out the truth. 685 01:30:45,000 --> 01:30:49,000 I will prove myself to everyone that I am not wrong. 686 01:30:53,000 --> 01:31:00,000 And soon, the real killer must be unfolded. 687 01:31:05,000 --> 01:31:09,000 But it's nice to meet you. 688 01:31:10,000 --> 01:31:12,000 I hope that after the end of this story, 689 01:31:13,000 --> 01:31:16,000 the two of us may have a chance to be friends, 690 01:31:18,000 --> 01:31:21,000 from me Tatthai Thanawan. 691 01:31:22,000 --> 01:31:30,000 Or you can call me by another name Dr. Issara Sakulthassana. 692 01:31:36,000 --> 01:31:38,000 The doctor is looking at the patient's condition. 693 01:31:44,000 --> 01:31:48,000 Inspector, could you please follow me to get a flash drive in my car? 694 01:32:26,000 --> 01:32:28,000 I want to prove my innocence. 695 01:32:31,000 --> 01:32:32,000 Don't fool me. 696 01:32:34,000 --> 01:32:35,000 I will team him. 697 01:32:36,000 --> 01:32:39,000 Can you read his mind of who is the mastermind? 698 01:32:40,000 --> 01:32:41,000 Let's work with me. 699 01:32:47,000 --> 01:32:49,000 If we are something, I can miss you right? 700 01:32:53,000 --> 01:32:54,000 If you are confident in justice, 701 01:32:55,000 --> 01:32:58,000 I challenge you to come out on the Hot News program. 702 01:33:00,000 --> 01:33:02,000 I'm Tatthai Thanawan.